Les contrôleurs de navigateurs fournissent deux méthodes qui suivent deux des fonctions pratiques de niveau module: